-
1 cavum subarachnoidale
Анатомия: субарахноидальная полость (щелевидная полость расположенная между мягкой и паутинной мозговыми оболочками головного и спинного мозга, заполненная спинномозговой жидкостью), подпаутинное пространство, субарахноидальное пространство -
2 spazio sottoaracnoidale
субарахноидальное пространство ( cavum subarachnoidale), подпаутинное пространство ( cavum subarachnoidale)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > spazio sottoaracnoidale
-
3 подпаутинное пространство
1) Biology: arachnoid cavity2) Medicine: arachnoid teeth (субарахноидальное), subarachnoid space (субарахноидальное)3) Anatomy: cavitas subarachnoidalis, cavitas subarachnoidealis, subarachnoid cavity, cavum subarachnoidale, spatium subarachnoideum, cavum subarachnoideum, leptomeningeal space4) Makarov: arachnoid spaceУниверсальный русско-английский словарь > подпаутинное пространство
-
4 субарахноидальная полость
1) Medicine: subarachnoid space (щелевидная полость расположенная между мягкой и паутинной мозговыми оболочками головного и спинного мозга, заполненная спинномозговой жидкостью)2) Anatomy: subarachnoid cavity (щелевидная полость расположенная между мягкой и паутинной мозговыми оболочками головного и спинного мозга, заполненная спинномозговой жидкостью), cavum subarachnoidale (щелевидная полость расположенная между мягкой и паутинной мозговыми оболочками головного и спинного мозга, заполненная спинномозговой жидкостью), spatium subarachnoideum (щелевидная полость расположенная между мягкой и паутинной мозговыми оболочками головного и спинного мозга, заполненная спинномозговой жидкостью), cavum subarachnoideum (щелевидная полость расположенная между мягкой и паутинной мозговыми оболочками головного и спинного мозга, заполненная спинномозговой жидкостью), leptomeningeal space (щелевидная полость расположенная между мягкой и паутинной мозговыми оболочками головного и спинного мозга, заполненная спинномозговой жидкостью)Универсальный русско-английский словарь > субарахноидальная полость
-
5 субарахноидальное пространство
1) Medicine: arachnoid cavity2) Anatomy: subarachnoid cavity, cavum subarachnoidale, spatium subarachnoideum, cavum subarachnoideum, leptomeningeal space3) Makarov: arachnoid space, subarachnoid spaceУниверсальный русско-английский словарь > субарахноидальное пространство
-
6 подпаутинное пространство
1) ( cavum subarachnoideale) cavità subaracnoidea4) ( cavum subarachnoidale) spazio sottoaracnoidaleРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > подпаутинное пространство
-
7 субарахноидальное пространство
3) ( cavum subarachnoidale) spazio sottoaracnoidaleРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > субарахноидальное пространство
-
8 lumbar subarachnoid injection
Injektion f in das Cavum subarachnoidaleFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > lumbar subarachnoid injection
-
9 subarachnoid space
Cavum n subarachnoidale (leptomeningicum), Subarachnoidalraum mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > subarachnoid space
-
10 lumbar subarachnoid space
Subarachnoidalraum m der Lendenwirbelsäule, Cavum n subarachnoidaleFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > lumbar subarachnoid space
См. также в других словарях:
CAVUM — (лат. полость) (синонимы: cavi tas, spatium, antrum, sinus, caverna, camera), термин, употребляемый в систематической и топографической анатомии для обозначения различных полостей, в частности серозных [напр. cavum pectoris (thoracis) грудная… … Большая медицинская энциклопедия
подпаутинное пространство — (cavum subarachnoidale, PNA, BNA; cavum leptomeningicum, JNA; син. субарахноидальное пространство) пространство между паутинной и мягкой оболочками головного и спинного мозга, заполненное цереброспинальной жидкостью … Большой медицинский словарь
Подпаути́нное простра́нство — (cavum subarachnoidale, PNA, BNA; cavum leptomeningicum, JNA: син. cy барахнои дальнее пространство) пространство между паутинной и мягкой оболочками головного и спинного мозга, заполненное цереброспинальной жидкостью … Медицинская энциклопедия
субарахноидальное пространство — (cavum subarachnoidale) см. Подпаутинное пространство … Большой медицинский словарь
Субарахноида́льное простра́нство — (cavum subarachnoidale) см. Подпаутинное пространство … Медицинская энциклопедия
Мозговые оболочки — Мозговые оболочки, облекающие головной и спинной мозг позвоночных, построены, хотя и сходно, но не совсем одинаково (Sterzi, 1902). Исходным пунктом для образования оболочек того и другого является соединительнотканная обкладка (meninx),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОЯСНИЧНЫЙ ПРОКОЛ — (punctio lumbalis, люмбальная жли поясничная пункция) производится для получения церебро спинальной жидкости из позвоночного канала. По Квинке (Quincke),n. п. производится между Lin и Liv. По Тюфье (Tuffier), прокол следует делать между Liv и Lv … Большая медицинская энциклопедия
МОЗГОВЫЕ ОБОЛОЧКИ — (meninx), оболочки, покрывающие со всех сторон головной и спинной мозг. Они делятся на dura mater (см.) (твердая оболочка) и leptomeninx, или мягкие М. о., состоящие в свою очередь из arachnoidea (см.) (паутинная оболочка) и pia mater (собственно … Большая медицинская энциклопедия
Subarachnoidalblutung — Klassifikation nach ICD 10 I60.0 Subarachnoidalblutung, vom Karotissiphon oder der Karotisbifurkation ausgehend I60.1 Subarachnoidalblutung, von der A. cerebri media ausgehend … Deutsch Wikipedia
Хороидное сплетение — (plexus Chorioideus s. Choroideus) сосудистое сплетение в мозгу позвоночных. Сплетения эти образуются таким образом: стенка мозгового пузыря в соответственном месте не образует нервного вещества и остается в виде однослойной эпителиальной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Arachnoidea — Die gefäßdurchzogene Dura mater in einer Abbildung von Andreas Vesalius (1543) Als die Hirnhaut (fachsprachlich die Meninx encephali, Plural Meningen, von griechisch μῆνιγξ, méninx Hirnhaut) bezeichnet man die Bindegewebsschichten, die das Gehirn … Deutsch Wikipedia
